ah, svashta chovjek nadje kad ima vremena pa odluchi da pospremi orman tako naidjoh na "mucke" koje mi onomad posl'o Dzikavac
ismija' se zhiva
scena kad Del naidje na staru verenicu.. dok je ona na wcu, Rodni i Del prichaju o tome kako je Del sazreo emotivno.. razgovor ide nekako 'vako:
Del: "we are older now, more mature, we've developed sense and sensibility."
Rodni: "Oh my god!"
Del: "what do you know about it anyway.. you don't have any romantic feelings, you, you just have animal urges.. sometimes i think you learned the art of seduction by watchin' wild life on tv!"
Del: "sometimes i hesitate to tell people you are my brother!"
Rodni: "sometimes i tell people you're my social worker!"
Del: "just shut up, shut up will ya!"
Del: "yoooou plonker!"
(dok se voze u kolima)
Del: "where is that phone number, she wrote it down on my cigar pack"
Rodni: "what cigar pack?"
Del: "the cigar pack i just gave you!"
Rodni: "Del, you know that cigar pack..."
Del: "yeah!?"
Rodni: "i threw it out a mile back the road!"
Del: "yooooou what?????? yoooooou pranny!!!!"
kraljevi