SAVREMENA POEZIJA BRAZILA


U ljudskoj duši postoji jedan naročiti deo, možda božanski stvaralački duh koji se večito obnavlja: to je Poezija koja menja Stvarnost otkrivajući, bolje od bilo koje druge umetnosti, čoveka u njegovoj neprestanoj i nemirnoj potrazi za samim sobom.
Znalci tvrde da se upravo kroz poeziju mogu najpouzdanije da osete otkucaji srca jednog naroda. Njegova priroda i držanje, njegova kulturna tradicija, mnoge tekovine na njegovom putu kroz stoleća, sve zapisane, mnoge obeležene, urezane u stihove kojima pesnici slave svoje vreme. Samo pažljivim čitanjem njenih pesnika, maga svoga naroda, i njegovih predstavnika i proroka, mogu se upoznati mnogostruka lica ove ogromne zemlje. Antologija brazilskih pesnika je upravo to: ogledalo ljudi danas. Čitalac će u njoj naći dušu Brazila, golu, otvorenu, iskrenu, odanu. Duša jednog naroda je njena poezija. Nadviti se nad njom znači upoznati je u njenim najskrovitijim delovima. Čitalac može da oseti (u stihovima koji slede) otkucaje duše jednog naroda koji želi da se bratimi sa svim narodima u negovanju lepote, ljubavi i mira.
(iz prikaza: Torieri Gimaraiš)

Slavni brazilski pesnik Karlos Drumond De Andrade je zastupljen u posebnoj temi.

Paulo Bomfim rođen je u Sao Paulu 1926. Bio je predsednik Državnog saveta za kulturu Sao Paula.

O MRTVOM PESNIKU

Iz nesrećnih bura životnoga jada
odlazi pesnik a pesmu ne nosi,
i smrt se rađa ko plač što se rodi
na licu strasti što još uvek vlada.

I iz tišine koja nežnost posta,
i iz sreće što se pretvori u strah
uspavankom ulica skrhana u prah
i stih-zvezda u noći što osta.

Odlazi a živi u svem što je voleo,
u kretnjama prokrvavelim iz šiknule vene
i u pesmi tela gde je život proveo.

I onaj ko od ljubavi život sazda
osvaja u strasti koju mu pokrene
smrt tu ženu nepoznatu vazda!