Omero Aridhis rođen je 06.aprila 1940.godine u Kontepeku, Mičoakanu, Meksiko. Objavio je preko trideset knjiga poezije i proze; prevođen na preko desetak svetskih jezika; nagrađivan u Meksiku, Španiji, Italiji, Americi, Francuskoj, Srbiji … Bio je meksički ambasador u Holandiji i Švajcarskoj. Predavao na Univerzitetu u Indijani gde mu je 1993.g.dodeljeno zvanje počasnog doktora nauka.
SIRABEL
Vazda u tvoju sobu ulazim
zbrkanih usana
a u vremenu rastrzan,
ne bih li ti prineo dar svakodnevni
svojih praznih ruku:
breg odsustava
istopljen u bakarnim sećanjima.
Otprilike
kada se noni pepeo
rasipa nad ognjištem tvojih zenica,
kao pred nenaoružanim gradom
Ćutnjom zarobljenog krika,
ništa mi ne govoriš
- a i na mojim usnama niče mahovina –
te se osmatramo
kao da naša tela i ne postoje.
KONJ koji stiže kao oganj
konj muzika iskri
gutač nepreglednosti munja opkoljena
konj
utvara ili sunce trena koji prolazi
konj koji leti iznad tla
konj koji sagoreva
u obrednoj brzini divljine
sunce ga zorom zatiče u trku
gipkog kao pesma